Сивурова О.А.
МАШИНОЧИТАЕМАЯ КАТАЛОГИЗАЦИЯ
РЕСУРСОВ INTERNET В БИБЛИОТЕКЕ
Для большинства библиотек Интернет перестал быть роскошью, он повсеместно используется как рабочий инструмент при выполнении технологических задач и обслуживании пользователей.
К сожалению, многие библиотеки понимают свою задачу в расширительном смысле – в предоставлении доступа к Интернет вообще.
Библиотека, особенно научная, техническая, специальная, должна не просто предоставлять доступ пользователей к сети, но и помогать им ориентироваться в ее ресурсах. А для этого библиотека должна выполнять каталогизацию ее ресурсов, соответствующих профилю обслуживания библиотек.
Процесс каталогизации информационных ресурсов Интернет в библиотеках недостаточно разработан, нет единой методики и единых рекомендаций. Нет стандартов каталогизации, подобных стандарту на библиографическое описание документов ГОСТ 7.1-84.
Разработанный OCLC формат метаданных для описания и идентификации Интернет-ресурсов Dubline Core Metadata, а также его различные адаптации российскими библиотеками (например РГБ) не всегда применимы в условиях конкретной библиотеки, особенно не большой и не располагающей большими ресурсами, которые можно было бы привлечь для каталогизации.
Тем не менее любая библиотека, имеющая доступ к Интернет и предоставляющая его пользователям, в состоянии создать собственный навигатор информационных ресурсов, соответствующий ее целям и задачам, не привлекая к этому значительные людские и финансовые ресурсы.
Пример тому каталог информационных ресурсов Интернет сельскохозяйственной тематики, который ведется в Белорусской сельскохозяйственной библиотеке (БелСХБ) и предоставляется пользователям intranet сети БелСХБ под названием AgroWeb навигатор.
Данный каталог не претендует на статус “регистрирующего”, “репертуарного” каталога, отражающего все сельскохозяйственные Интернет-ресурсы. Это навигатор в сельскохозяйственных ресурсах, а точнее, справочник по сельскохозяйственным ресурсам Интернет, созданный в соответствии с целями и задачами деятельности БелСХБ.
Справочник создается в виде аннотированного перечня ресурсов сельскохозяйственного профиля, сгруппированных по видовому и тематическому признакам. Сельское хозяйство трактуется расширительно, т.е. АПК, лесное хозяйство, продовольствие и питание, природные ресурсы и т.д.
Задача справочника – помощь пользователям Библиотеки в поиске избранных, наиболее значительных Интернет-ресурсов в рамках заданных количественных ограничений.
Справочник является частью intranet-сервера Библиотеки, ссылка на него размещается в главном меню intranet сайта Библиотеки и называется “АгроWWW навигатор”. Справочник состоит из пяти разделов: зарубежные АгроWWW ресурсы; АгроWWW ресурсы Беларуси – AgroWebBelarus; международные поисковые системы; прямой доступ в Internet; самоучитель работы в WWW.
Описания упорядочены в систематическом порядке, в соответствии с разделом сельского хозяйства, к которому относится ресурс. С целью унификации различных разделов Сайта и intranet-сервера Библиотеки в качестве основы систематизации используются те же рубрики, что и в разделе “Информационные ресурсы” для систематизации баз данных: сельское хозяйство в целом; экономика сельского хозяйства; механизация сельского хозяйства; почвоведение, агрохимия; растениеводство, земледелие; животноводство, ветеринария; продовольствие и питание; смежные науки.
Описание ресурса базируется на формате описания Dubline Core Metadata, адаптированном к целям и задачам Библиотеки, преследуемым при создании справочника. Описание ресурса содержит следующие элементы в следующем порядке: наименование информационного ресурса; содержание; поисковые индексы; владелец; создатель или публикатор ресурса; язык; сетевой адрес.
При принятии решения о включении того или иного ресурса в справочник дополнительно учитываются: посещаемость ресурса (количество посещений на исследуемый сайт сравнивается с количеством посещений эталонного сайта (в качестве эталонного используется сайт FAO – www.fao.org); создатель сайта (предпочтение отдается ресурсам, созданным организациями, имеющими самый высокий информационный потенциал и международный авторитет (например, международным информационным центрам, национальным сельскохозяйственным библиотекам высокоразвитых стран, министерствам сельского хозяйства высокоразвитых стран и стран-партнеров Беларуси, международным организациям типа FAO); наличие ссылок на данный сайт на уже изученных и отобранных сайтах; частота цитируемости сайта в различных поисковых системах; наличие корректно заполненных Meta данных; качество выполнения дизайна сайта, его наполнения, удобство работы с ним.
Созданный справочник сельскохозяйственных ресурсов оказывает существенную помощь пользователям Библиотеки в поиске информации в Интернет и полностью соответствует задачам деятельности БелСХБ. Тем самым библиотека не просто играет роль шлюза, предоставляя доступ к сети, но и является навигатором по ее бескрайним информационным просторам.