Качалина В.В.

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КОЛЛЕКЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ БИБЛИОТЕК: ПОСТАНОВКА ПРОБЛЕМЫ

Одним из системообразующих элементов библиотеки является упорядоченная совокупность документов, которую в отечественном библиотечном деле принято обозначать термином “библиотечный фонд”. Наряду с ним для обозначения систематизированной совокупности документов используется термин “коллекция”, который отсутствует в российских словарях и справочных изданиях по библиотековедению. В последние годы применение термина “коллекция” в отечественной библиотечной практике расширилось в связи с активным употреблением словосочетания “электронная коллекция”.

В зарубежной библиотечной науке в значении “библиотечный фонд” широко используется термин “library collection”. Аналогичное значение имеют понятия “library holdings” и “library resources”. В то же время термин “collection” имеет иные значения. Иностранные специальные справочные издания дают ему несколько дефиниций, учитывающих особенности его применения в библиотечном деле (в том числе в каталогизации), библиографии, архивоведении.

Употребление нескольких терминов, имеющих одинаковое значение, равно как и многозначных терминов, отрицательно сказывается на единстве терминосистемы в рамках международной системы библиотечных стандартов ИСО. Кроме того, отсутствие четкой дефиниции термина “библиотечная коллекция” или “специализированная библиотечная коллекция” осложняет работу библиотек с предлагаемыми для приобретения, вновь поступившими и уже хранящимися в их фондах собраниями документов, принадлежавших выдающимся деятелям науки, культуры, политики, собраниями раритетов и т.п. Эти сложности возникают в связи с определением принципов отбора, учета, систематизации, отражения в справочно-поисковом аппарате библиотеки, хранения коллекций. Так, для национальной библиотеки одним из принципов комплектования является жесткое ограничение экземплярности поступающих в фонд документов. Это положение трудновыполнимо применительно к случаям поступления в библиотеку частных собраний. Документы, включенные в различные коллекции, могут являться дублетами относительно друг друга и/или экземпляров уже имеющихся в библиотеке. Не всегда просто решить, какие из этих экземпляров имеют большую историческую, научную или иную ценность. Еще более сложным представляется случай, когда издание или документ другого вида, с одной стороны, является национальным достоянием, а с другой, – имеется в библиотеке в достаточном числе экземпляров, чтобы удовлетворить читательский спрос. Вызывающей затруднения проблемой является достижение консенсуса между желанием дарителей сохранить внутри фонда национальной библиотеки неделимой передаваемую коллекцию и возможностями и принципами организации фонда библиотеки. Однако в теории формирования библиотечного фонда отсутствует разработка принципов формирования специализированных коллекций библиотек, удовлетворяющих предъявляемым к ним требованиям. Сами эти требования должным образом не определены.

Имеется довольно обширная литература, связанная с исследованием коллекций в составе фондов различных библиотек. Она включает отечественные и зарубежные публикации, освещающие различные аспекты этой темы: состав и история приобретения отдельных коллекций крупнейшими библиотеками мира; развитие фондов редких книг и рукописей; проблемы работы с редкими изданиями; совершенствование организации и хранения исторических коллекций книг и библиотечных собраний. Так, в исследовании В. Тенье (Национальная библиотека Франции) отмечается отсутствие понятия “библиотечная коллекция” в современных французских справочных изданиях; обращено внимание на многозначность этого термина; освещена практика приобретения, систематизации и хранения личных собраний в фондах французских библиотек. Однако авторы обычно ограничиваются констатацией сложившегося положения и существующих проблем и не берут на себя заботу разработать научно обоснованный понятийный аппарат, политику, теорию и методику формирования фонда специализированных коллекций.

В связи с вышеизложенным представляется необходимым определить соотношение понятий “специализированная библиотечная коллекция” и “библиотечный фонд” и на основе этого выявить принципы формирования специализированных коллекций национальных библиотек.