Соболева А.А.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОТРАЖЕНИЕ РЕГИОНАЛЬНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ

Тамбовский край богат именами выдающихся деятелей культуры, литературы и искусства, целой плеядой интеллектов, просвещенных людей России. Благотворное влияние на развитие культуры и всей духовной жизни Тамбовщины оказал в период наместничества (1786–1788) Г.Р. Державин.

К Тамбовской земле имеют отношение корни рода А.С. Пушкина, его потомки, литературные спутники, друзья и знакомые поэта. Тамбовская земля – родина бабушки будущего поэта Марии Алексеевны и матери Надежды Осиповны. В имении Кариан Загряжских в 1812 г. родилась его будущая теща Н.Н. Гончарова, на Тамбовщине жили его дети. Старший сын поэта А.А. Пушкин – командир 13-го Нарвского гусарского полка в период дислоцирования (1778–1880) в г. Козлове (ныне Мичуринск Тамбовской области) жил со своими детьми и старшей сестрой А.М. Гартунг. К открытию в Москве памятника великому Пушкину (скульптор А.М. Опекушин) и пушкинской выставки они отослали многие сохраненные ими семейные реликвии, в частности портрет А.С. Пушкина кисти О. Кипренского и рукописи поэта. Ряд из них после экспонирования был передан Московскому публичному и Румянцевскому музеям, о чем свидетельствует заявление директору В.А. Дашкову за подписью А. Пушкина, датированное 9 мая 1880 г. (г. Козлов).

Из потомков А.С. Пушкина во время Первой мировой войны в 1915 г. в Курсанове служил внук поэта Н.А. Пушкин, ныне живет и трудится праправнучка – профессор Мичуринского государственного аграрного университета Галина Северьяновна Усова, которая с глубоким уважением чтит гений Пушкина.

Круг друзей и близких знакомых А.С. Пушкина, связанных с Тамбовщиной, насчитывает более 25 персон. Одни из них владели здесь усадьбами, другие оказались в этом крае после замужества, третьи приезжали сюда погостить. В с. Рассказово прожила до конца жизни и хранила как великую реликвию стихотворения с автографами А.С. Пушкина его первая любовь Е. Бакунина, в замужестве Полгорацкая. А.П. Керн, двоюродная сестра А.А. и М.А. Полторацких, которой поэт посвятил стихотворения “Я помню чудное мгновенье”, многократно гостила у них.

Тамбовщина родила писателей Е.А. Баратынского (1800–1844), А.К. Воронского (1884 – 1945), С.Н. Сергеева-Ценского (1875–1958), Н.Е. Вирта (1906–1976). Здесь жил поэт А.М. Жемчужников (1821–1908), литературное имя Козьма Прутков.

XIX в. связал с Тамбовской землей всемирно известные имена: А.Н. Верстовский (1799–1862), П.И. Чайковский (1840–1893), С.В. Рахманинов (1873–1943).

Биобиблиографическое отражение региональной художественной культуры рассеяно по различным источникам. Это универсальные рекомендательные библиографические пособия типа “Тамбовская область” (до 1975 г.), “Что читать о Тамбовской области” (до 1987 г.), персональные памятки, текущие ежегодники научно-вспомогательного характера “Литература о Тамбовской области” (до 1989 г.), прикнижные, пристатейные списки в сборниках научных трудов и периодической печати.

Из отдельно изданных научно-вспомогательных, ретроспективных указателей следует назвать лишь единицы, посвященные А.К. Воровскому, В.Г. Руделёву.

В настоящее время ТОУНБ издает “Тамбовские даты: библиографический календарь-справочник” (с 1989 г.), рассчитанный на широкий круг пользователей. Планируется издание (II кв. 2002 г.) Тамбовской энциклопедии, в которой найдут отражение деятели культуры и искусства. Подготовленный проект уже обсуждался на научном совете государственного архива Тамбовской области (ГАТО).

Мы не удовлетворяем сегодня возникающих информационно-библиографических потребностей в научно-вспомогательной персональной библиографии литературно-художественного комплекса из-за отсутствия совершенной системы. Отсутствует планомерность в издании ретроспективных, персональных библиографических пособий научно-вспомогательного характера. Литературно-художественный комплекс региональных персональных библиографических пособий системой можно назвать лишь условно, поскольку она лишена целостного библиографического освоения отрасли искусствоведения.

В ходе изучения состояния библиографического обеспечения специалистов сферы литературы и искусства выяснилось, что названные крупные имена, как поэт Е.А. Баратынский, композитор С.В. Рахманинов, А.Н. Верстовский в системе региональной научно-вспомогательной библиографии до недавнего времени не нашли библиографического отражения.

В связи с этим в Тамбовском крае были впервые в истории культуры изданы биобиблиографические указатели “Е.А. Баратынский” (1989), “С.В. Рахманинов” (1993), “А.Н. Верстовский” (1999), подготовленные кафедрой библиотековедения и библиографии ТГУ им. Г.Р. Державина совместно с ТОУНБ им. А.С. Пушкина.

В общей сложности было выявлено 12 тыс. источников на русском языке с хронологическим охватом 180 лет (с 1819 по 1989 гг.) по Баратынскому, 100 лет (с 1982 по 1992) по Рахманинову 178 лет (с 1820 по 1998 гг.) по Верстовскому.

Осуществлялся просмотр государственной текущей библиографии, летописи РКП. К сожалению, “Книжная летопись” имеет 30% пропусков источников, ценнейшими источниками выявления документов явились издания ИНИОН и региональные периодические издания. Не менее сложным было найти решение спорных проблем, выявить научную ценность документов. Огромная затрата сил падает на активный поиск фактографической информации по уточнению разночтений. Например, по факту рождения Е.А. Баратынского существовали разные сведения. По данным Д.А. Благого, С.А. Кибаленина, А.М. Пескова и многих других авторов дату рождения Е.А. Баратынского указывают 19 февраля ст. стиля. В метрической книге Покровской церкви с. Вягиля Кирсановского уезда (ныне с. Софьинка) Уметского района Тамбовской области на 1800 г., хранящейся в ГАТО, значится запись: "У князя А.А. Баратынского сын Евгений рожден 7 марта, крещен 8 марта 1800 г.", т.е. по новому стилю 18 марта (согласно григорианскому стилю в XVIII в. прибавлялось 11 дней).

Продолжается дискуссия по поводу написания фамилии Е.А. Баратынского через "а" или "о". До сих пор существуют разночтения. Эту проблему сегодня должна решить только РКП. В летописях в именном указателе с буквой "о" фамилию Боратынский мы не обнаружили. Разумеется, в издании библиографического указателя "Е.А. Баратынский" необходимо принять тот вариант написания фамилии поэта, который сам поэт поставил на последнем своем поэтическом сборнике "Сумерки", он же выбит на надгробном памятнике на Тихвинском кладбище Александро-Невской лавры (СПб.) – "Баратынский". Об этом свидетельствует и все его эпистолярное наследие, автографы, официальные документы. Однако в "Указе императора Александра II о внесении рода Боратынских в 6-ю часть Дворянской родословной книги 21 сентября 1866 г.", в свидетельстве о принадлежности Е.А. Боратынского к дворянскому роду от 22 ноября 1819 г. фамилия пишется через "о".

Такой же сложный путь пришлось пройти, чтобы уточнить дату и место рождения С.В. Рахманинова. Автобиографические источники "Музыкальная энциклопедия", юбилейный альбом "Е.В. Рахманинов", книга английского автора Р.М. Уокер местом рождения называют имение "Онег", датой рождения считают 20 марта (2 апреля н.с.).

В Новгородском государственном архиве значится, что С. Рахманинов родился 20 марта (1 апреля) 1873 г. в усадьбе Семеново Старорусского уезда Новгородской губернии, 2 апреля был крещен.

Место рождения А.Н. Верстовского до сих пор не установлено. И нам пришлось в издании давать все разночтения. Предстоит найти Метрическую книгу, возможно, она находится в Рязанском государственном архиве.

Процесс библиографического фактообразования – длительный творческий научный процесс, где тесно переплетаются эмпирические, теоретические и логические средства познания. Он складывается из этапов анализа документов с целью получения необходимых данных, классификации, систематизации первичных данных, их объяснения и истолкования. В целях воссоздания истины, библиографу порой приходится переосмысливать факты, конструировать их заново, даже если они были включены в современную библиографическую или познавательно-коммуникативную систему. Например, неточные сведения о Верстовском, установленные нами, касаются его родословной. Эти сведения тиражируются и попадают в каталожные карточки библиотек, вводя в заблуждение ученых, специалистов-исследователей. Так случилось с родословной Верстовского и Эшлиманов.

Особую сложность при составлении персональных библиографических пособий по Верстовскому представляла группировка выявленных архивных документов. По данному дискуссионному вопросу нам пришлось принять самостоятельное решение. Например, собрание сочинений композитора А.Н. Верстовского представляет собой научную ценность. Оно дает многоаспектную картину творчества композитора для искусствоведов, музыкантов и всех специалистов отрасли. Вполне оправдано мы выделили его в раздел "Произведения" (нотография) в особый подраздел перед опубликованными материалами.

Дискуссионным остается вопрос о группировке архивных материалов, которая была крайне затруднена рядом объективных причин: до сих пор теория и методика не достаточно разработана ни в музыкальной, ни в архивной библиографии. Наличие огромного количества разных по содержанию специфических источников, отсутствие дат многих из них, единообразия описания документов в различных хранилищах, обусловили дробную систематизацию. В связи с этим места хранения документа нам пришлось вынести в название подразделов, а номера документов, описей, дел или единиц хранения указать перед описанием документов.

Что касается отражения разнообразных документов, не вошедших ни в один из предыдущих рубрик, мы сгруппировали их в рубрике "Varia". На собственном опыте мы убедились, что информационно-поисковые возможности персональных библиографических пособий научно-вспомогательного характера повышаются при наличии алфавитного указателя текстов писателя или композитора.

Кафедра библиотековедения и библиографии Института культуры и искусств ТГУ им. Г.Р. Державина обладает большим потенциалом библиографических ресурсов. В рамках научно-исследовательской работы студентов (НИРС) защищены дипломные работы, посвященные П.И. Чайковскому (2 тома), писателям, архитекторам, художникам, скульпторам Тамбовского края. Благодаря тесным контактам кафедры с библиотеками, музеями, творческими союзами, созданные библиографические пособия за последние 10 лет на правах рукописи могут использоваться различными социокультурными, научно-информационными и образовательными учреждениями. По социальному заказу Тамбовского областного отделения по нобелистике РАЕН, Нобелевской научной библиотеки международного гуманитарного Нобелевского центра (МИНЦ) Тамбовского филиала МГУКИ по линии НИРС созданы библиографические указатели, посвященные лауреатам Нобелевской премии.

В сотрудничестве с музеем-усадьбой С.В. Рахманинова в Ивановке, Домом-музеем Г.В. Чичерина, Тамбовской областной картинной галереей созданы музейные научно-вспомогательные библиографические указатели. В целях доступности и общественного пользования они могут быть переведены на компактные оптические диски CD-ROM или выставлены в Интернет, что позволит им занять достойное место в информационном поле.