Гончарова В.В.

ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ РАЗВИТИЯ БИБЛИОГРАФИИ ЛИНГВИСТИКИ

Среди отраслевых библиографических комплексов гуманитарной направленности библиография лингвистики на сегодняшний день – одна из самых неизученных. Причин такого положения несколько: сведения о библиографических источниках по лингвистике отсутствуют в ныне действующих вузовских учебниках по отраслевой библиографии; в отечественной библиографической литературе эта тема представлена лишь рецензиями на библиографические пособия и работой И.В. Милясевич "Система библиографического обеспечения языковедческой науки" (1988), автор которой рассмотрела вопросы библиографического обеспечения лингвистики на примере национальных языков бывшего СССР. Единственный указатель библиографических пособий Е.И. Кукушкиной, А.Г. Степановой "Библиография библиографий по языкознанию" (1963) был издан 40 лет назад. Невнимание специалистов-библиографоведов и библиографов к библиографической обеспеченности лингвистики тем более странно, что эта наука одна из самых динамично развивающихся гуманитарных дисциплин ХХ в.

Библиография лингвистики в России как самостоятельная отраслевая библиография начала оформляться лишь во второй половине XIX в., что связано с возникновением сравнительно-исторического языкознания и значительным увеличением объема изданий в этой области. К 1860 г. относится первый указатель по общему языкознанию "Библиографический указатель книг и статей по части языкознания", составленный В.И. Межовым и самостоятельно изданный в Воронеже в типографии В. Гольдштейна, содержащий 105 библиографических записей.

Для начального периода развития библиографии лингвистики второй половины XIX – начала ХХ в. характерно преобладание библиографии трудов отдельных ученых-языковедов и активное развитие библиографии славянского языкознания. Однако общее количество библиографических источников вплоть до 40-х гг. незначительно.

Основные звенья системы библиографического обеспечения лингвистики начали складываться в начале 50-х гг., когда с 1954 г. стал выходить текущий бюллетень ИНИОН "Новая отечественная и зарубежная литература по общественным наукам. Языкознание" и наметился заметный рост выпуска ретроспективных пособий. Сюда следует отнести "Les livres disponibles", издаваемый во Франции (Editions du Cercle de la Librerie livres disponibles). Текущую информацию по преподаванию иностранных языков можно найти в указателе новых поступлений литературы на русском и иностранных языках "Преподавание иностранных языков", выпускаемом Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы им. М.И. Рудомино (ВГИБЛ) в Москве.

Центральным, наиболее важным источником в отраслевом комплексе является серия библиографических пособий по общему и прикладному языкознанию, благодаря которым специалисты имеют в своем распоряжении библиографическую информацию о трудах, изданных в СССР с 1918 по 1977 гг. Среди наиболее библиографически разработанных тем следует назвать: ономастика, фразеология, интерлингвистика, культура речи и языковая норма, лингвострановедение, терминология, лингвистическая география. В разделе "Языки мира" первое место в плане библиографии занимает славянское языкознание, литература по которому учтена с 1825 по 1981 гг.

Особое направление в библиографии лингвистики – библиография словарей, представлена в России явно недостаточно. Тремя работами исчерпывается перечень библиографических указателей словарей за последние 30 лет. Огромный и разнообразный поток словарной литературы последних десятилетий остается вне поля зрения библиографов.

Особенно остро проблема учета и анализа библиографических ресурсов лингвистики стоит в связи с новыми информационными технологиями. Для создания новых библиографических источников и баз данных необходимо знать, какие библиографические ресурсы уже созданы, какова их ценность, какие области лингвистики недостаточно библиографически изучены. Создание электронного путеводителя по библиографическим ресурсам лингвистики тем более необходимо, что подавляющее большинство библиографических источников представлено прикнижными и пристатейными списками литературы, которые остаются практически невостребованными.

Hosted by uCoz