Насалмаа А.

О НЕКОТОРЫХ АСПЕКТАХ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СВЯЗЕЙ
МОНГОЛИИ В ОБЛАСТИ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА

Развитие сотрудничества с другими государствами, направленное на улучшение постановки библиотечного дела, прежде всего, связано с использованием богатого опыта организации культурно-просветительной и библиотечно-информационной деятельности в Советском Союзе (России).

Сразу же после победы Монгольской народной революции (1921) в столицу нашего государства Улан-Батор прибыла группа квалифицированных сотрудников ведущих библиотек СССР, которые помогли созданию Государственной национальной библиотеки (ГНБ) Монголии, способствовали налаживанию обмена книгами монгольских библиотек с крупнейшими библиотеками Москвы и Ленинграда, оказали консультативную помощь при формировании территориальных библиотечных подсистем, явились инициаторами составления первого ретроспективного “Библиографического указателя монгольских книг”.

До начала второй мировой войны монгольские библиотеки сотрудничали только с советскими библиотеками. В послевоенное время, с конца 40-х гг. они стали активно взаимодействовать с библиотеками других стран, в первую очередь, социалистического лагеря, в том числе: с 1948 г. – с библиотеками Венгрии, с 1963 – с библиотеками Болгарии. В 1965 г. Монголия сотрудничает уже с библиотеками 26 стран мира, используя фонды 49 библиотек. В настоящее время ГНБ Монголии ведет обмен изданиями почти с 200 библиотеками 90 стран мира.

Однако ведущую роль продолжает играть международное взаимодействие в деле использования мировых библиотечно-информационных ресурсов с библиотеками СССР-России.

Пик взаимодействия ведущих библиотек Монголии и СССР приходится на 1970–1980-е гг. В 1971 г. ГНБ и Библиотека Бурятского филиала Сибирского Отделения АН СССР издали исторический обзор развития монгольской культуры, где впервые в систематическом ключе была проаннотирована вся литература, освещающая зарождение, развитие и становление ее с древнейших времен до наших дней. В те же годы в результате сотрудничества между ГНБ Монголии и ВГБИЛ появились два библиографических справочника. Первый из них, посвященный Д. Сухе-Батору (вождь народной революции), был выпущен в 1978 г. и получил высокую оценку специалистов обеих стран. Второй – “Писатели Монголии”, охватывающий литературу всего периода развития Монголии с момента Монгольской революции (1921), появился в 1962 г. и также имел положительную советско-монгольскую прессу.

Помимо непосредственней помощи в деле взаимодействия в выполнении различных библиотечных процессов, масштабы которой наращиваются вплоть до начала 90-х гг., Советский Союз дал возможность монгольским представителям получить профессиональную подготовку в специализированных вузах Москвы и Ленинграда, готовящих библиотечные кадры высшей квалификации, с одной стороны, а также непосредственно в советских библиотеках освоить передовой практический опыт, с другой.

Подготовка квалифицированных кадров в Советском Союзе для культурных учреждений Монголии, как и практическое сотрудничество в области библиотечного дела с СССР, началась сразу после победы народной революции. Впервые в августе 1922 г. в Москву отправились 15 монгольских граждан для учебы в Коммунистическом Университете трудящихся Востока. В 1924 г. в Ленинграде начали обучаться в различных вузах еще несколько монгольских граждан. Приток представителей Монголии в вузы СССР значительно возрос после того, как в 1926 г. при Иркутском университете были открыты специальные курсы для подготовки монгольской молодежи к поступлению в высшие учебные заведения Советского Союза. До начала 90-х гг. советские специализированные вузы окончили около 100 посланцев Монголии, которые заняли впоследствии ведущие посты в библиотеках и руководящих органах культуры и образования страны и во многом способствовали тому, чтобы библиотечное дело в Монголии развивалось на тех же принципах, что и библиотечное дело в СССР.

Кроме того, до начала 90-х гг. в СССР для изучении конкретного советского опыта и повышения квалификации на различные курсы были направлены свыше 100 человек. Весьма плодотворными с точки зрения обмена опытом явились организуемые в СССР и Монголии советско-монгольские семинары, прошедшие в период с 1975 по 1980-й г., рассмотревшие вопросы улучшения библиотечно-информационного обслуживания сельского населения, детей и юношества, управления библиотечным делом с позиций оптимальной организации взаимодействия библиотек разных стран в плане взаимоиспользования литературы.

В 1970–1990 гг. подписываются соглашения о взаимовыгодном партнерстве (в том числе и в деле повышения квалификации) между библиотеками различных аймаков Монголии и граничащими с ними соответствующими территориальными делениями СССР, расположенными в Алтайском крае, ТувинскойАССР, Бурятской ССР.

В проработке основных аспектов этого международного межрегионального сотрудничества значи-тельную роль сыграли и командированные в Монголию советские специалисты, в том числе доцент кафедры библиотековедения МГИК (ныне МГУКИ), аспирант-заочник Константин Николаевич Михайлов, сам имеющий до начала работы в вузе богатый опыт практической работы в аналогичных библиотеках Горьковской области. Его вклад в развитие библиотечного дела Монголии может стать предметом особо пристального изучения и отражения в Музее истории МГУКИ в разделе “Международные связи университета”.

Перспективы расширения масштабов международного сотрудничества монгольских библиотек в период вступления мирового сообщества в эпоху информационной цивилизации приобретают всё более оптимистическую окраску в начале двадцать первого века. Это связано с тем, что в 1991 г. Государственная национальная библиотека Монголии стала членом ИФЛА, с 1998 г. монгольские библиотекари регулярно участвуют в проводимых Россией в Крыму Международных конференциях “Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества”.