Крамчанинов Е.В.

АГРОВЕБ (AGROWEB) РОССИИ – ПРОЕКТ ИНТЕГРАЦИИ
В ЕДИНОЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО
ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ

AgroWeb Russian Federation является частью сети AgroWeb Центральной и Восточной Европы (AgroWeb CEE Network) и создана для сбора и предоставления информации по сельскохозяйственным учреждениям и другим важнейшим агропромышленным объектам, чтобы помочь пользователям в поиске информации и осуществлении взаимосвязи со странами Центральной и Восточной Европы, а также странами СНГ и ближнего зарубежья.

Начало реализации проекта было положено на рабочем совещании для web-мастеров сельскохозяйственных библиотек и информационных центров стран Центральной и Восточной Европы (12-18 апреля, Годоло, Венгрия).

Цель проекта – разработать единую информационную среду, которая объединяла бы национальные информационные ресурсы разных стран-участниц в единую информационную сеть. Функции координационного центра были возложены на региональное представительство ФАО (Food and Agricultural Organization) по Центральной и Восточной Европе.

ФАО – Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН, межправительственная международная организация, занимающаяся вопросами продовольственных ресурсов и развития сельского хозяйства различных стран Ее главные цели: улучшение питания и повышение жизненного уровня народов мира, а также более конкретные задачи – изучение мирового продовольственного положения и конъюнктуры важнейших продовольственных и сельскохозяйственных товаров на мировом рынке. Она занимается сбором, изучением и распространением информации по вопросам питания, продовольствия и сельского хозяйства. В её функции входит также разработка рекомендаций для стран-членов по различным вопросам сельского хозяйства и оказание помощи в их реализации. ФАО обязана предоставлять техническую помощь нуждающимся странам. Это главный центр ООН по разработке сельскохозяйственной статистики (http://www.fao.org). Однако Россия не является членом этой организации.

На первом этапе деятельности по созданию AgroWeb были определены разделы ,по которым должна классифицироваться информация, а именно: сведения о правительственных учреждениях в области сельского хозяйства и смежных с ним областях; справочно-адресные сведения о библиотеках и информационных центрах агропромышленного комплекса; научных учреждениях в области сельского хозяйства; учебных заведениях агропромышленного комплекса; негосударственных учреждениях, занимающихся сельскохозяйственной деятельностью; различного рода информация об экономической, коммерческой деятельности, связанной с сельскохозяйственным производством; данные о европейской интеграции и различных международных проектах сельскохозяйственной тематики

Центральная научная сельскохозяйственная библиотека Россельхозакадемии (ЦНСХБ), как ведущая организация в области сельскохозяйственной информации, представляет нашу страну в этом международном проекте.

ЦНСХБ является методическим и координационным центром сети сельскохозяйственных библиотек страны. Библиотекой сгенерирована самая большая база данных, содержащая информацию о всех научных и учебных заведениях агропромышленного комплекса Российской Федерации.

В 2001 г. был разработан единый Web-интерфейс этого проекта и все страны-участницы подготовили свои национальные Web-страницы, информация на которых представлена на двух языках – английском и национальном.

На рабочем совещании осенью 2001 г. (Загреб, Хорватия) было принято решение о формировании единой базы данных по информационным ресурсам в области сельского хозяйства. Российская версия проекта AgroWeb CEE Network доступна для всех пользователей (http://www.cnshb.ru/aw).

Начало реализации данного международного проекта является определенным шагом к организации международного информационного портала в области сельскохозяйственной информатизации. Это является свидетельством качественного роста и расширения международных контактов и взаимовыгодного сотрудничества европейских стран, в том числе способствует привлечению нашей страны к участию в международному информационному обмену со странами объединенной Европы.

В настоящий момент проект AgroWeb объединяет следующие страны: Албанию, Армению, Азербайджан, Беларусь, Боснию и Герцеговину, Болгарию, Хорватию, Чешскую Республику, Эстонию, Грузию, Венгрию, Латвию, Литву, Молдову, Польшу, Македонию, Российскую Федерацию, Румынию, Словакию, Словению, Югославию, Украину.

Ввиду того, что Россия, Беларусь и Украина не являются членами ФАО и имеют одинаковые проблемы по созданию своих национальных сельскохозяйственных каталогов, было принято решение организовать очередное рабочее совещание по выработке стратегии по опубликованию данных, опираясь на язык публикаций на кириллице.

Натяжные потолки Одинцово
Hosted by uCoz