С мая 1945 г. в Германии действовала группа Уполномоченного Комитета по делам культурно-просветительных учреждений при СНК РСФСР, руководителем которой была назначена М.И. Рудомино, директор библиотеки иностранной литературы. К сожалению, специалисты, исследующие реституционные проблемы, обращают внимание, в основном, на работу М.И. Рудомино по перемещению немецких библиотечных фондов на территорию СССР, игнорируя другие аспекты ее деятельности.

Задачи представительства Комитета по делам культурно- просветительных учреждений были весьма разнообразны и заключались в следующем:

1. Розыск фондов, вывезенных во время войны из СССР.

2. Выявление и обследование книжных коллекций бывших военных и нацистских учреждений.

3. Закупка литературы.

4. Оказание помощи в восстановлении и реорганизации библиотек Германии.

5. Совместная научно-исследовательская деятельность в области библиотечного дела.

Значительные закупки литературы проводились представителями Комитета по делам культурно-просветительных учреждений в различных городах Германии.

На 1 сентября 1946 г. было закуплено литературы на сумму 600 тыс. марок в количестве 30 тыс. названий. Книги приобретались по спискам-заказам, представленным московскими и ленинградскими библиотеками. Для координации этой работы было организовано бюро по закупке книг в Берлине и Лейпциге. Основное внимание уделялось приобретению продолжающихся изданий, комплектов периодики, подписных изданий, томов собраний-сочинений, технической литературы.

С конца 30-х гг. советские специалисты были лишены возможности получать информацию о тех процессах, которые происходили в научной жизни Германии. В этой связи особое значение имела публикация библиографических пособий, характеризующих научные издания Германии с 1939 по 1945 гг. Был подготовлен целый ряд библиографических пособий по различным областям науки.

При активном участии М.И. Рудомино было организовано техническое бюро по библиотековедению и библиографии с целью разработки силами немецких специалистов отдельных научных проблем. Оно было создано на базе Государственной Прусской библиотеки. Был подготовлен целый ряд научных исследований, в том числе:

1. Немецкие библиотеки 1933-1945 гг.

2. Методы хранения библиотечных фондов.

3. Теория и практика немецкой библиографии.

4. Организация справочного аппарата библиотеки.

После очистки фондов от нацистской литературы к апрелю 1946 г. в Советской зоне оккупации было открыто 2886 народных библиотек с фондом 2 млн. книг и 247 частных с фондом 1 млн. томов. Осенью 1946 г. возобновила свою деятельность Дойче Бюхерай в Лейпциге. С 1946 г. она вновь начала выпускать репертуар немецкой библиографии. Большую роль в открытии библиотеки сыграли представители Комитета по делам культурно-просветительных учреждений.

В октябре 1946 г. прошел съезд библиотечных работников. На нем отмечалось, что восстановительный период близок к завершению и необходимо уделить самое серьезное внимание содержательной стороне работы библиотек. При участии советских специалистов был составлен двухлетний план библиотечного строительства. Нельзя отрицать того, что перестройка библиотечного дела в Германии проводилась по образу и подобию СССР, где идеологические мотивы превалировали над другими. Вместе с тем не стоит забывать о том, что в ГДР имелась одна из лучших систем библиотечного обслуживания населения среди стран Восточной Европы. И закладывалась она именно в первые послевоенные годы.

К сожалению, деятельность представительства Комитета по делам культурно-просветительных учреждений в Германии еще не нашла достойного отражения в библиотековедческой литературе. Отдельные публикации дают фрагментарное представление о его работе. Данная ситуация отрицательно сказывается на воссоздании достоверной картины работы советских библиотекарей в послевоенной Германии. Несмотря на сложности доступа ко многим архивным документам, отражающим деятельность Советской Военной Администрации в Германии, существующие документы позволяют провести объективный анализ деятельности представительства Комитета по делам культурно-просветительных учреждений.